fbpx
Connect with us

Farándula magazine

¡Por quinto año consecutivo, Chicago ha recibido el premio Readers’ Choice Award del 2021 de Condé Nast Traveler adjudicado por los lectores a la ciudad #1 entre las Mejores Ciudades Grandes de EE.UU.!

Chicago Illinois

Arte & Cultura

¡Por quinto año consecutivo, Chicago ha recibido el premio Readers’ Choice Award del 2021 de Condé Nast Traveler adjudicado por los lectores a la ciudad #1 entre las Mejores Ciudades Grandes de EE.UU.!

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Este reconocimiento sin precedente a la Mejor Ciudad Grande de EE.UU. solidifica la reputación de Chicago como un destino de viaje de primera talla entre los expertos lectores de la revista.

La alcaldesa Lori E. Lightfoot, Choose Chicago y World Business Chicago anunciaron hoy que Condé Nast Traveler reconoció a Chicago como la ciudad #1 entre las mejores ciudades grandes de los Estados Unidos por quinto año consecutivo en los resultados de sus premios anuales Readers’ Choice Awards.  Desde 2017, Chicago ocupa el primer lugar en esta categoría por sus increíbles restaurantes, atracciones interesantes y diversas y la calida bienvenida que reciben los visitantes a la ciudad.

“El año pasado, dije que ser elegido por Condé Nast cuatro veces seguidas era realmente un testimonio de la rica diversidad de nuestra ciudad y un logro como ningún otro. Ahora, nos hemos superado “, dijo la alcaldesa de Chicago, Lori E. Lightfoot. “Desde 2017, Chicago ha reclamado legítimamente su lugar como la Mejor Ciudad Grande de los  EE. UU. y quiero agradecer a cada uno de nuestros residentes, restaurantes de clase mundial y negocios increíbles que continúan representando a nuestra ciudad tan bien. También quiero agradecer al equipo de Condé Nast Traveler y sus lectores por honrar a Chicago con este premio durante cinco años consecutivos, así como a los innumerables visitantes que vienen a nuestra ciudad año tras año para disfrutar de las infinitas atracciones que tenemos para ofrecer “.

“Chicago no solo es la mejor ciudad grande de los EE. UU., sino un reflejo de lo que hace que Illinois sea grandiosa, con restaurantes, artes y teatro, museos y centros de convenciones de primera clase que son celebrados aquí en casa y en todo el mundo”, dijo el gobernador JB. Pritzker. “La racha ganadora de la ciudad no es casualidad: Chicago ha sido y seguirá siendo una puerta global para el turismo en Illinois. Mientras reconstruimos y recuperamos la pospandémica, mi administración se compromete a apoyar a los trabajadores del turismo y las empresas turísticas con los recursos necesarios para que los visitantes regresen año tras año “.

Chicago Illionois

Chicago, Illinois | Foto de Sawyer Bengtson

Más de 800,000 lectores de Condé Nast Traveler enviaron respuestas calificando sus experiencias de viaje en todo el mundo para proporcionar una instantánea completa sobre los lugares que no pueden esperar por regresar. Los premios Readers’ Choice Awards son el reconocimiento de excelencia más antiguo y prestigioso en la industria de viajes. La lista completa de ganadores se puede encontrar aquí.

“Antes, durante y poco después de la pandemia, Chicago se ha ganado el apodo de la mejor ciudad grande – la  número uno – en los Estados Unidos durante cinco años consecutivos”, dijo Glenn Eden, presidente de la junta directiva de Choose Chicago. “El impulso y el crecimiento del turismo que se construyó antes de COVID está rugiendo, en gran parte gracias a la resistencia de la Ciudad de Big Shoulders y sus residentes que continúan cuidándose y apoyándose unos a otros durante un tiempo desafiante. Este logro es un testimonio de todas las empresas que contribuyen a las ofertas turísticas y hoteleras de primer nivel de Chicago, y de las personas que trabajan en silencio para brindar entretenimiento y atracciones que cautivan a los visitantes y a los residentes. Cinco años consecutivos es un honor y un listón muy alto, y no podría estar más impresionado con lo que ha logrado nuestra ciudad “.

Es un verdadero testimonio de la determinación y el entusiasmo de las industrias del turismo y la hostelería de Chicago exhibidas frente a desafíos sin precedentes durante el último año y medio para que los lectores de Condé Nast Traveler elijan a Chicago como la mejor ciudad  grande de los EE. UU. por quinto año consecutivo. Empresas, organizaciones y residentes de toda la ciudad se unieron para asegurarse de que la ciudad estuviera lista y fuera capaz de dar la bienvenida a los visitantes a Chicago de manera segura, ya sea que eso significara actualizar la infraestructura, los procesos o innovar las ofertas creativas. Toda la industria del turismo y la hospitalidad de Chicago se involucró, incluso los pingüinos del Shedd Aquarium se unieron para realizar excursiones a diferentes galerías del acuario y museos de la ciudad. Según los comentarios de los lectores de Condé Nast Traveler, estos esfuerzos extraordinarios no solo fueron bien recibidos, sino que los visitantes los apreciaron profundamente.

“Hoy, los habitantes de Chicago están reconociendo este logro, así como la reapertura de teatros y presentaciones en vivo con una celebración en el Teatro CIBC de Broadway en Chicago”, dijo James Meyer, CEO interino de Choose Chicago. “Estamos encantados de ver a los líderes cívicos, comunitarios y hoteleros, así como a los muchos socios de Choose Chicago que fueron fundamentales para obtener este logro, reunirse en un programa emocionante con invitados especiales, como el elenco de RENT. Este honor es compartido por todo Chicago, cada vecindario, cada atracción, e incluso nuestros amigos pingüinos en el Acuario Shedd se están uniendo a la celebración “.

“Este premio es una distinción histórica para Chicago, y Shedd Aquarium se enorgullece de desempeñar un papel central en lo que hace que esta ciudad sea única”, dijo la Dra. Bridget Coughlin, presidenta y directora ejecutiva de Shedd Aquarium. organización cultural que da la bienvenida con alegría a casi dos millones de huéspedes al año, entendemos que el turismo es un camino importante hacia la recuperación de Chicago y sus comunidades. Nos sentimos honrados de que los videos de las excursiones de enriquecimiento animal de los pingüinos de Shedd hicieron más que difundir alegría al mundo en el apogeo de la pandemia: centraron Chicago en un momento crítico y provocaron una curación continua para todos “.

“Que el anuncio de hoy nos recuerde que vivimos y trabajamos en una de las mejores ciudades del mundo”, dijo Michael Fassnacht, presidente y director ejecutivo de World Business Chicago, director de marketing de la ciudad de Chicago. “Si bien los últimos 18 meses han sido muy desafiantes, no olvidemos que a lo largo de la historia de nuestra ciudad hemos superado crisis tras crisis, reconstruyendo mejor y más fuerte, todas y cada una de las veces. Gracias a los lectores de Condé Nast Traveler por afirmar que Chicago es una ciudad increíble para vivir, trabajar y visitar; nuestra recuperación económica es fuerte y cada vez más fuerte, volvemos a eventos presenciales, teatros en vivo, convenciones y galas; y los mejores días de nuestra ciudad están por venir “.

La pandemia también creó una oportunidad para que Chicago evaluara formas de mejorar aún más la experiencia de los visitantes tanto para los turistas como para las empresas. En septiembre, Choose Chicago anunció el lanzamiento de un nuevo chatbot impulsado por inteligencia artificial, The Bean, diseñado para responder las preguntas de los visitantes, incluido dónde comer, próximos eventos y, en general, servir como bajista en línea para la ciudad de Chicago. Con la ayuda de esta nueva herramienta, los visitantes nuevos y habituales de la ciudad pueden explorar fácilmente los 77 vecindarios de Chicago. A principios de este año, también se lanzó Healthy Meetings Chicago, que ofrece a los viajeros de negocios la oportunidad de ver cómo la comunidad hotelera y turística de Chicago protege su salud al trabajar juntos para crear un entorno seguro para volver a reunirse y relacionarse.

Choose Chicago

 

 

 

 

 

 

Cover photo by Ravi Patel

Comments

comments

More in Arte & Cultura

ABOUT US

West Michigan Farándula Magazine is a bilingual magazine that covers, analyzes, comments on, and defines the news, culture, entertainment, lifestyle, fashion, and personalities that drive West Michigan.

To Top
Translate »